German-Arabic
    related Results
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    abgründig (adj.)
    لا قرار له
    der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    die Schlussfolgerung (n.) , [pl. Schlussfolgerungen] , {comm.}
    قَرَارٌ {اتصالات}
    der Entscheid (n.) , [pl. Entscheide]
    قَرَارٌ [ج. قرارت]
    der Bescheid (n.) , [pl. Bescheide]
    قَرَارٌ [ج. قرارات]
    das Urteil (n.) , [pl. Urteile]
    قَرَارٌ
    der Beschluss (n.) , [pl. Beschlüsse] , {comm.}
    قَرَارٌ [ج. قرارات] ، {اتصالات}
    die fundierte Entscheidung (n.) , {comp.}
    قرار ساخن {كمبيوتر}
    die kluge Entscheidung (n.)
    قرار حكيم
    eine neue Entscheidung
    قرار جديد
    eine falsche Entscheidung
    قرار خاطئ
    der Arrestbeschluss (n.) , {law}
    قرار الحجز {قانون}
    ein organisatorischer Beschluss (n.)
    قرار تنظيمي
    die Entscheidungstabelle (n.)
    جدول قرار
    eine Entscheidung fällen
    اتخذ قرار
    der Entscheidungsträger (n.)
    صاحب قرار
    die schriftliche Entscheidung
    قرار مكتوب
    der Gesellschafterbeschluss (n.) , [pl. Gesellschafterbeschlüsse] , {law}
    قرار المساهمين {قانون}
    eine vorläufige Entscheidung
    قرار أولي
    der Versäumnisbeschluss (n.) , {law}
    قرار غيابي {قانون}
    die willkürliche Entscheidung (n.) , {law}
    قرار تعسفي {قانون}
    die Geschäftsentscheidung (n.)
    قرار تجاري
    die Beschlussvorlage (n.)
    مشروع قرار
    der Änderungsbescheid (n.)
    قرار التعديل
    der Darlehensbescheid (n.)
    قرار القرض
    Beschluss fassen (n.)
    أتخذ قرار
    die Entscheidungsgründe (n.) , Pl., {law}
    حيثيات القرار {قانون}
    eine Entscheidung treffen
    إتخاذ القرار
    der Tatentschluss (n.) , {law}
    قرار الفعل {قانون}